Là thuật ngữ mặt trời thứ ba trong năm âm lịch, tên của nó ám chỉ sự kiện các loài động vật đang ngủ trong mùa đông bị đánh thức bởi sấm sét mùa xuân và trái đất bắt đầu sống lại. Đây là thời điểm quan trọng cho các hoạt động nông nghiệp mùa xuân. Trong thời kỳ này, hầu hết các vùng của Trung Quốc đều có nhiệt độ tăng nhanh nhất, với mức trung bình lên tới trên 10 độ C, nắng tăng rõ rệt, tạo điều kiện tự nhiên tốt cho canh tác. Những câu nói cổ của Trung Quốc như "một khi côn trùng thức tỉnh, mùa xuân cày không bao giờ nghỉ" cho thấy tầm quan trọng của thuật ngữ này đối với người nông dân.
Sự thức tỉnh của côn trùng đã đến, và trái đất trở lại mùa xuân. Những người sống sót qua mùa đông sẽ có một trận chiến lớn như tiếng sấm rền. Cho tất cả chúng ta.




